CNN 5 Things
Friday 05.31.24
기사원문
https://edition.cnn.com/2024/05/31/us/5-things-to-know-for-may-31-trump-verdict-plane-safety-gun-violence-ukraine-hawaii-power-cuts/index.html?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc
5 things to know for May 31: Trump verdict, Plane safety, Gun violence, Ukraine, Hawaii power cuts | CNN
CNN — Likely created using artificial intelligence, a viral image of Gaza with the text “All Eyes on Rafah” has taken over the internet. The graphic has been shared more than 46 million times on Instagram alone, raising both questions and critiqu
www.cnn.com
Trump verdict (트럼프 평결)
원문
A New York jury found Donald Trump guilty of all 34 counts of falsifying business records in his hush money criminal trial, a historic verdict that makes him the first former president in US history to be convicted of a felony.
해석
뉴욕 배심원은 그의 입막은 돈 형사 재판에서 사업 기록 위조에 대한 34건의 혐의에 대해 모두 유죄판결을 내렸으며,그를 중범죄에 대해 유죄를 선고받은 역사적인 첫 미국 전 대통령으로 만들어낸 역사적인 평결이다.
주요 단어
⭐️ guilty [ˈɡɪlti] [형] 죄책감이 드는, 유죄의
⭐️ count [혐의] 건수
⭐️ falsify [ˈfɔːlsɪfaɪ] 위조하다, 변조하다, 조작하다
뽀-울써빠이
⭐️ hush money 입막음 돈
⭐️ verdict [|vɜːrdɪkt] [배심원의] 평결, 의견
verdict : 주로 형사 재판(a criminal trial)에서 배심원(jury)이나 판사(judge)가 내린 결정
vs
judgement : 민사(civil)나 형사(criminal) 재판에서 내린 결정을 아우르는 단어
⭐️ convict 유죄를 선고하다
⭐️ felony [ˈfeləni] (살인, 방화, 강도 등의) 중범죄
펠러니
📍 felony charges 중범죄 혐의
📍misdemeanor [mìsdimí:nər] 경범죄, 비행, 못된 짓
'CNN 영어 뉴스' 카테고리의 다른 글
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Hunter Biden (06.04.24) (0) | 2024.06.05 |
|---|---|
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Mexico election (06.03.24) (0) | 2024.06.03 |
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Presidential race (05.30.24) (0) | 2024.05.30 |
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Severe storms (05.29.24) (0) | 2024.05.29 |
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Trump trial (05.28.24) (0) | 2024.05.28 |
