본문 바로가기

CNN 영어 뉴스

CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Israel (04.15.24)

CNN 5 Things
Monday 04.15.24

기사원문
https://edition.cnn.com/2024/04/15/us/5-things-to-know-for-april-15-israel-trump-trial-tax-day-severe-storms-boston-marathon/index.html?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc
 

5 things to know for April 15: Israel, Trump trial, Tax Day, Severe storms, Boston Marathon | CNN

CNN  —  A major Los Angeles highway will undergo weeks of closures to construct “the world’s largest wildlife crossing.” Officials said traffic detours will begin today while crews work to create an overpass for mountain lions, coyotes, deer, sna

www.cnn.com

Israel (이스라엘)

원문

Iran unleashed a barrage of missiles and drones on Israel over the weekend that escalated regional tensions stroked by the war in Gaza.

 

해석

이란이 가자 전쟁으로 지역의 긴장감이 고조된 주말에 미사일과 드론세례를 이스라엘에 퍼부었다.

 

주요 단어

⭐️unleash a barrage of ~세례로 퍼붓다

휴스턴 대형교회의 총격사건에도 쓰인 표현이므로 아래 포스팅을 참고.

https://englishwithtay.tistory.com/22

 

CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Gun violence (02.13.24)

CNN 5 Things Monday 02.13.24 기사원문 https://edition.cnn.com/2024/02/13/us/5-things-to-know-for-feb-13-gun-violence-noreaster-trump-tiktok-moon-mission/index.html 5 things to know for Feb. 13: Gun violence, Nor’easter, Trump, TikTok, Moon mission |

englishwithtay.tistory.com

 

⭐️missile [ˈmɪsl] 미사일

미사일이 아닌 '미실/미슬' 로 발음하기! 

 

⭐️escalate tention 긴장을 고조시키다