본문 바로가기

CNN 영어 뉴스

CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Severe weather (04.10.24)

CNN 5 Things
Wednesday 04.10.24

기사원문
https://edition.cnn.com/2024/04/10/us/5-things-to-know-for-april-10-severe-weather-abortion-ruling-presidential-debates-gaza-forever-chemicals/index.html

 

5 things to know for April 10: Severe weather, Abortion ruling, Presidential debates, Gaza, Forever chemicals | CNN

CNN  —  Federal authorities are investigating Boeing after a whistleblower alleged the company took shortcuts when manufacturing its 787 Dreamliner jets. This comes as the plane maker faces intense scrutiny over several mid-flight incidents and a stead

www.cnn.com

Severe weather(혹독한 날씨)

원문

A potent storm is unloading torrential rains and fierce winds on parts of the Southeast US.

 

해석

강한 폭풍이 미국 남동부 일부 지역에 폭우와 격렬한 바람과 함께 오고있다.

 

주요 단어

⭐️potent [|poʊtnt] 강한, 센

포우른트 라고 발음

 

⭐️unload [ʌnˈləʊd] 하역하다, 짐을 내리다

원문에서는 많은 양의 비가 내리는 의미로 쓰였습니다.

 

⭐️torrential [təˈrenʃl] 비가 양동이로 들이붓듯[앞이 안보이게] 내리는

 

⭐️fierce [fɪrs] 사나운, 격렬한

피얼스 라고 발음