본문 바로가기

CNN 영어 뉴스

CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Gaza ceasefire (06.11.24)

CNN 5 Things
Tuesday 06.11.24

기사원문
https://edition.cnn.com/2024/06/11/us/5-things-to-know-for-june-11-gaza-ceasefire-hunter-biden-gun-violence-hurricane-season-alzheimers-drug/index.html?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc
 

5 things to know for June 11: Gaza ceasefire, Hunter Biden, Gun violence, Hurricane season, Alzheimer’s drug | CNN

CNN  —  Hollywood productions face a summer of uncertainty as the threat of another strike looms over the film and television industry. Unions representing crew members are seeking better wages and job security provisions, among other demands, while st

www.cnn.com

Gaza ceasefire (가자 휴전)

원문

The UN Security Council adopted a resolution proposed by the US for a permanent ceasefire and release of the hostages in Gaza.

 

해석

유엔 안전보장 이사회는 영구적인 휴전과 가자 인질들의 석방을 위해 미국이 제안한 결의안을 채택했다.

 

주요 단어

⭐️ U.N. Security Council (UNSC.) 유엔 안전보장 이사회, 유엔 안보리

국제 평화와 안전 보장을 위해 설립된 유엔의 실질적인 핵심기관

 

⭐️ resolution [ˌrezəˈluːʃn] 결의안, 해결

레절루~우션

 

⭐️ proposed by [아이디어, 계획, 이론 등이] 누군가에게 소개되거나 제안되다

<영영해석>

"proposed by" means that a particular idea, plan, theory, or suggestion was introduced or put forward by someone. 

 

⭐️ permanent [|pɜːrmənənt] 영구적인, 지속적인

퍼ㄹ-을머는트

 

⭐️ ceasefire [ˈsiːsfaɪə(r)] 휴전, 정전

 

⭐️ hostage [|hɑːstɪdʒ] 인질호(x) 하-스티쥐

 

예문

⭐️ The innovative marketing strategy was proposed by the new hire during her first week on the job.(그 혁신적인 마케팅 전략은 그녀의 근무 첫 주 동안 신입사원에 의해 제안되었다.)