본문 바로가기

CNN 영어 뉴스

CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Trump (05.23.24)

CNN 5 Things
Tursday 05.23.24

기사원문
https://edition.cnn.com/2024/05/23/us/5-things-to-know-for-may-23-trump-extreme-weather-uvalde-student-debt-relief-ticketmaster/index.html
 

5 things to know for May 23: Trump, Extreme weather, Uvalde, Student debt relief, Ticketmaster | CNN

CNN  —  Billions of dollars’ worth of sunken treasure has been found at a shipwreck site off the coast of Colombia, prompting an “unprecedented” underwater expedition. The 300-year-old warship on the seafloor has been declared a “protected arch

www.cnn.com

Trump (트럼프)

원문
Former President Donald Trump is falsely claiming that President Joe Biden authorized the Department of Justice to have him assassinated when raiding his Mar-a-Lago estate in 2022 for classified documents.

해석

도날드 트럼프 전 대통령은 2022년 기밀 문서를 위해 그의 Mar-a-Lago 부동산을 급습했을 때 조 바이든 대통령이 법무부가 그를 암살하도록 힘을 실어주었다고 거짓으로 주장하고 있다.

 

주요 단어

⭐️ falsely [fɔ'lsli] 부당하게, 불성실하게, 가짜로, 거짓으로

폴 할때 r발음이 아닌 l발음

뽀울슬리

 

⭐️ claim [kleɪm] 주장하다, (명)주장, 권리

complain [kəmˈpleɪn] 불평하다, 항의하다와 헷갈리지 않기

 

⭐️ authorized [ɔ́:θəràizd] 인정받은, 공인된, 권한을 부여받은

어우-똘라이즈

 

📍authorize somebody to do ~에게 ~를 할 수 있도록 힘을 실어 주다

 

⭐️ the Department of Justice 법무부

 

⭐️ assassinate [ə|sæsəneɪt] 암살하다

as·sas·sin·ate 어ㅅ쌭써네잍

 

⭐️ raid [reɪd] 습격, 현장 급습

 

⭐️ classified [ˈklæsɪfaɪd] 기밀의

clas·si·fied 클래파이드