본문 바로가기

CNN 영어 뉴스

CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Gaza (05.10.24)

CNN 5 Things
Friday 05.10.24

기사원문
https://edition.cnn.com/2024/05/10/us/5-things-to-know-for-may-10-gaza-stormy-daniels-health-care-cyberattack-plane-safety-ukraine/index.html?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc
 

5 things to know for May 10: Gaza, Stormy Daniels, Health care cyberattack, Plane safety, Ukraine | CNN

CNN  —  Relentless rainfall in Brazil has submerged entire neighborhoods and an airport runway, with more floods likely in the coming days. The severe weather has also downed most communications as crews search for more than 100 missing people. Here’

www.cnn.com

Gaza (가자)

원문

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said President Joe Biden made a mistake after the US paused sending a shipment of bombs to Israel so that they would not be used in an invasion of the southern Gaza city of Rafah.

 

해석

이스라엘의 장관 벤자민 네타냐후는 미국이 라파의 남쪽 가자지구 침략에 사용되지 않도록 이스라엘에 폭탄을 선적하는 것을 중단한 후, 조 바이든 대통령이 실수를 저질렀다고 말했다.

 

주요 단어

⭐️ pause [pɔːz] 중단하다, 멈춤

paused는 퍼-스트 라고 발음

 

⭐️so that ~하기 위해, ~할 수 있도록

so that + 조동사가 많이 따라온다.

so that + S + can/ may/ will

과거의 내용이라면,

so that + S + could/ might/ would 로 표현한다.

 

예문

⭐️ He saved the money so that he could buy a new table.

(그는 새 탁자를 살 수 있도록 돈을 저축했습니다 - 과거)