CNN 5 Things
Monday 02.07.24
기사원문
https://edition.cnn.com/2024/02/07/us/5-things-to-know-for-feb-7-border-battle-2024-race-michigan-school-shooting-flu-season-dairy-recall/index.html
5 things to know for Feb. 7: Border battle, 2024 race, Michigan school shooting, Flu season, Dairy recall | CNN
CNN — Millions of people will soon ring in the Lunar New Year, also known as Spring Festival, as we say goodbye to the Year of Rabbit and fly into the Year of the Dragon. According to tradition, a big cleanup should be carried out in homes today to e
www.cnn.com
Border battle (국경 싸움)
원문
Also on Capitol Hill, the House vote to impeach Homeland Security Secretary Alejandro Mayorkas failed Tuesday evening in a stunning defeat for House Republicans who had criticized his handling of the southern border.
해석
또한 국회의사당에서, 국토 안전부 장관 알레한드로 마요르카의 탄핵에 대한 하원 투표는 화요일 저녁에 실패로 끝났으며 그가 다룬 남부 국경에 대해 비판적이었던 하원 공화당 의원들에게 충격적인 패배를 안겨주었다.
주요 단어
⭐️Capitol Hill 국회의사당
미국의 국회의사당을 Capitol building 또는 언덕 위에 있어서 Capitol Hill 이라고도 합니다.
⭐️the House 하원
정확히는 the House of Representatives 라고 하며 그 반대인 상원은 Senate라고 합니다.
상원에 대해서는 아래 포스팅에도 다루었으니 확인해보세요.
https://englishwithtay.tistory.com/14
CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Big Tech hearing (02.01.24)
CNN 5 Things Monday 02.01.24 기사원문 https://edition.cnn.com/2024/02/01/us/5-things-to-know-for-feb-1-big-tech-hearing-gaza-atmospheric-rivers-migrant-arrivals-robocalls/index.html 5 things to know for Feb. 1: Big Tech hearing, Gaza, Atmospheric river
englishwithtay.tistory.com
⭐️the southern border (미국의) 남부 국경
앞으로 border battle 주제에서 많이 나올 개념인데요, 미국의 남부 국경은 주로 미국↔️멕시코 간 국경을 의미합니다.
남부 국경이 맞닿는 미국의 주으로는 텍사스, 뉴멕시코, 아리조나 그리고 캘리포니아가 있습니다.
'CNN 영어 뉴스' 카테고리의 다른 글
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Presidential race (02.09.24) (0) | 2024.02.09 |
|---|---|
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Supreme Court (02.08.24) (0) | 2024.02.09 |
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Presidential race (02.06.24) (0) | 2024.02.07 |
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Floods (02.05.24) (0) | 2024.02.06 |
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - 2024 race (02.02.24) (0) | 2024.02.03 |
