본문 바로가기

CNN 영어 뉴스

CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Storm watch (08.14.24)

CNN 5 Things
Wednesday 08.14.24

기사원문
https://edition.cnn.com/2024/08/14/us/5-things-to-know-for-aug-14-storm-watch-2024-race-campus-protests-ukraine-incursion-cancer-research/index.html?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc
 

5 things to know for Aug. 14: Storm watch, 2024 race, Campus protests, Ukraine incursion, Cancer research | CNN

CNN  —  Most women in the US worry that abortion bans could put them or a loved one in danger, according to a new survey. Women who identify as Democrats were most likely to express these fears, but sizable numbers of women who identify as Republicans

www.cnn.com

Storm watch (폭풍 주시)

원문

Tropical Storm Ernesto is edging closer to becoming a dangerous hurricane today as it skirts Puerto Rico and other parts of the Caribbean.

 

해석

열대성 폭풍 Ernesto는 오늘 위험한 허리케인이 테두리를 두르며 접근하고 있다.

이것은 푸에르토 리코와 카리브해의 다른 부분들을 둘러싸고 있다.


주요 단어

⭐️ edging 테두리

원문에서는 동명사로 쓰였으므로 테두리를 두르며 접근하고 있다로 해석 할 수 있다.

 

⭐️ Puerto Rico 푸에르토 리코

카리브해에 있는 미국 자치령의 섬