CNN 5 Things
Wednesday 08.14.24
기사원문
https://edition.cnn.com/2024/08/14/us/5-things-to-know-for-aug-14-storm-watch-2024-race-campus-protests-ukraine-incursion-cancer-research/index.html?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc
Storm watch (폭풍 주시)
원문
Tropical Storm Ernesto is edging closer to becoming a dangerous hurricane today as it skirts Puerto Rico and other parts of the Caribbean.
해석
열대성 폭풍 Ernesto는 오늘 위험한 허리케인이 테두리를 두르며 접근하고 있다.
이것은 푸에르토 리코와 카리브해의 다른 부분들을 둘러싸고 있다.
주요 단어
⭐️ edging 테두리
원문에서는 동명사로 쓰였으므로 테두리를 두르며 접근하고 있다로 해석 할 수 있다.
⭐️ Puerto Rico 푸에르토 리코
카리브해에 있는 미국 자치령의 섬
'CNN 영어 뉴스' 카테고리의 다른 글
CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - DNC (08.19.24) (0) | 2024.08.19 |
---|---|
CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Drug costs (08.16.24) (0) | 2024.08.16 |
CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Paris Olympics (08.12.24) (0) | 2024.08.12 |
CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Presidential debate (08.09.24) (0) | 2024.08.10 |
CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Tropical Storm Debby (08.08.24) (0) | 2024.08.08 |