본문 바로가기

CNN 영어 뉴스

CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Presidential race (08.01.24)

CNN 5 Things
Thursday 08.01.24

기사원문
https://edition.cnn.com/2024/08/01/us/5-things-to-know-for-aug-1-presidential-race-middle-east-9-11-mastermind-wildfires-instagram/index.html?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc
 

5 things to know for Aug. 1: Presidential race, Middle East, 9/11 mastermind, Wildfires, Instagram | CNN

CNN  —  Tesla’s “Full Self-Driving” mode is facing renewed scrutiny after police announced the technology was recently involved in another fatal accident. Still, Tesla CEO Elon Musk is betting that he will soon develop a vehicle that resembles a

www.cnn.com

Presidential race (대통령 선거)

원문

Former President Donald Trump falsely claimed Wednesday that his 2024 Democratic rival, Vice President Kamala Harris, "turned Black" a few years ago after "all of a sudden, she made a turn" in her identity.


해석

도날드 트럼프 전 대통령은 수요일 그의 민주당 라이벌인 부통령 카말라 해리스가 몇년 전에 "갑자기 그녀가 정체성에 변화를 겪었다"며  "흑인으로 변했다"고 거짓으로 주장했다.


주요 단어

⭐️ falsely [fɔ'lsli] 부당하게, 불성실하게, 가짜로, 거짓으로

폴 할때 r발음이 아닌 l발음

뽀울슬리

📍falsely claim 거짓으로 주장하다

 

⭐️ Democratic [ˌdeməˈkrætɪk] 민주주의의, 평등한

 

📍카말라 해리스는 미국 흑인 아버지와 인도계 미국인 어머니 사이에서 태어났다.