CNN 5 Things
Monday 07.15.24
기사원문
https://edition.cnn.com/2024/07/15/us/5-things-to-know-for-july-15-trump-rally-shooting-power-outages-gaza-small-businesses-postage-stamps/index.html?iid=cnn_buildContentRecirc_end_recirc
5 things to know for July 15: Trump rally shooting, Power outages, Gaza, Small businesses, Postage stamps | CNN
CNN — The assassination attempt on former President Donald Trump fits into a larger history of political violence in America. A long list of presidents have been shot or shot at, but Trump’s wounding underscores the ever-present threat that hangs o
www.cnn.com
Trump rally shooting (트럼프 유세 총격)
원문
Former President Donald Trump has reflected on surviving an assasination attempt at his rally in Pennsylvania Saturday, saying in a new interview : "I'm supposed to be dead. By luck or by God, many people are saying it's by God I'm still here."
해석
도널드 트럼프 전 대통령이 토요일 펜실베니아에서 열린 그의 유세 도중 암살시도에 살아남은 것에 대해 되돌아보며 새로운 인터뷰에서 이렇게 말했다 : "나는 죽었어야했다, 운이든 신의 뜻이든간에, 많은 사람들이 이것은 신의 뜻이라고 말하며 나는 여전히 여기에 있다."
주요 단어
⭐️ reflect on 되돌아보다, 반성하다
⭐️ assasination attempt [ə|səsɪ|neɪʃn] [əˈtempt] 암살 시도
⭐️ Pennsylvania [pènsəlvéinjə] 펜실베니아
펜썰[쓸]베이니어
⭐️ be supposed to be ~하기로 되어있다, ~할 의무가 있다
'CNN 영어 뉴스' 카테고리의 다른 글
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Trump (07.17.24) (0) | 2024.07.17 |
|---|---|
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Republican convention (07.16.24) (0) | 2024.07.16 |
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Presidential race (07.12.24) (0) | 2024.07.13 |
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - Biden's health (07.11.24) (0) | 2024.07.12 |
| CNN 5 Things I 영어뉴스 해석 - NATO summit (07.10.24) (0) | 2024.07.11 |
